Te koop: "KUNST KAN OOK KLEIN" en "Wederopstanding / Resurrection"
KUNST KAN OOK KLEIN
Zelfportret in beeld en woord
TE KOOP Ons prachtige boek KUNST KAN OOK KLEIN, Zelfportret in beeld en woord
- Beeldend kunstenaar: Fransje Povel-Speleers
- Fotografie: Silvester Povel
- Vormgeving: Silvester Povel en Fransje Povel-Speleers
- Uitgever: Povel-Speleers
- Hard Cover, 275 x 234cm, 176 pagina's in kleur 170 grs silk
- Eerste druk Mei 2026
Dit boek is een verzameling van mijn kunstwerken die ik in de loop der jaren gemaakt heb en allemaal door Silvester gefotografeerd zijn. Het is uitgegeven ter gelegenheid van mijn afscheid als beeldend kunstenaar. Mijn vingers willen niet meer. Dus hierbij 'Mijn aardse stempel in drukvorm voordat ik vertrek'. Ik hoop wel nog een tijdje voort te leven.
Waar gaat het boek over?
Het boek is een prachtige verzameling van Fransjes kunstwerken gefotografeerd door haar man Silvester Povel. Hierin vertelt zij in een persoonlijke en geestige briefstijl hoe haar werk als ontwikkelingswerker in Afrika, haar geklieder met klei op de keukentafel, haar vriendschap met oorlogsveteranen op de jaarlijkse herdenking in Oosterbeek en haar levenservaring geleid hebben tot een professioneel kunstenaarschap. Ook hoe ze heeft moeten knokken om als vrouw een plaatsje te veroveren in de nog steeds door mannen gedomineerde kunstwereld die haar kleine, figuratieve, beelden ‘volledig uit de tijd’ vond. De titel Kunst Kan ook Klein is daar een antwoord op. ‘Stille wraak’ aldus de krant toen haar controversiële kleitableau Resurrection, dat in Oosterbeek niet welkom was, een permanente opstelling kreeg in het Vrijheidsmuseum in Groesbeek.
Haar bronzen en keramische beelden moeten altijd betekenis hebben. Het beeld Lokvogel symboliseert het lot van de vrouw die met haar seksualiteit lokt, maar zichzelf ook kooit.
Op de kaft staat een van haar fantasievolle nimfen, Daphne die in paniek wegvlucht voor de wellustige godheid Apollo en in een boom verandert. Fransjes interpretatie van Metamorfoses die zij met gedichten en citaten uit Ovidius onderbouwt. Metoo ervaringen zijn van alle tijden: overal wordt gejaagd op jonge maagden, door de goden in de oudheid, de Epsteins en hun vrienden, de Sugardaddies in Afrika die geen HIV besmetting willen oplopen.
Haar portretten van familie en vrienden zijn gelaagd en raak. Haar kinderportretten gevoelig en speels. De thematentoonstellingen die de Povels in hun tuin organiseerden? Pretparken vol humor maar ook vol maatschappijkritiek: hun Huisje van de Stiekeme Driften, Het Digitale Netwerk dat met kriskras gespannen bedrading vol mobieltjes, pc's en tv's in de tuin zichtbaar gemaakt werd, het thema La Divina Tragedia toen Fransje borstkanker kreeg en worstelde met levensvragen of er wel een hiernamaals bestond en die haar inspireerden tot de bouw van een mystieke hemel en een ijskoude hel vol verroeste martelwerktuigen. Grapjes met diepgang.
Zoals zij zelf zegt: ’Mijn beelden zijn mijn aardse stempel voordat ik vertrek’.
Distributie
- Per post via bestelformulier op deze site, of zie onder
- Povel-Speleers aan huis
- ISBN: 978-94-6533-532-2
Geïnteresseerd in het boek? Vul het bestelformulier in en wij nemen contact met u op.
Boek bestellen
Wederopstanding / Resurrection
Monument als eerbetoon aan de soldaten die in september 1944 in Renkum en Arnhem gesneuveld zijn voor onze vrijheid en in Oosterbeek begraven zijn
- Beeldend kunstenaar: Fransje Povel-Speleers
- Fotograaf en vormgever: Silvester Povel
Dit boek is een luxe uitgave, vol prachtige foto’s, van de succesvolle informatieve boekjes Wederopstanding, (2009 uitverkocht) en Wederopstanding, Vrijheidsmuseum Groesbeek, 2020
Fransje:
In 2008 ben ik begonnen aan een groot terracotta tableau dat de herrijzenis uitbeeldt van de soldaten die in de desastreus verlopen Market Garden Slag 1944 gesneuveld zijn en in Oosterbeek begraven liggen. Ik wilde hen een eeuwig leven gunnen in klei omdat zij zelf, zo jong gestorven, nooit de vrijheid geproefd hebben die zij ons door hun offer gegeven hebben. Opdat wij niet vergeten: Lest We Forget. De jaarlijkse herdenking was mijn inspiratiebron. Het werd een tableau dat groeide en groeide.
Maar in 2009 tijdens de tentoonstelling in het gemeentehuis in Oosterbeek waar een enthousiaste en breed gedragen oproep tot blijvende plaatsing in Oosterbeek ontstond, brak er ook lokaal een beeldenstorm uit. Het kunstwerk bleek een controversieel thema te verbeelden. Er werden processen gevoerd tot aan de Raad van State. Het hoe en waarom dit ‘Terracotta Leger van Oosterbeek’ in 2010 verhuisd is naar Groesbeek en uiteindelijk daar permanent tentoongesteld staat in Het Vrijheidsmuseum, komen in deze uitgave aan bod.
Enkele reacties uit de gastenboeken
...zo mooi en zo ontroerend! “Diep onder de indruk… wonderschoon, onmiddellijk geraakt door de kameraadschap tussen de mannen in het tableau.
Het is een aangrijpend sprookje voor het kind in ons. Het idee is adembenemend
It is the most moving war monument I have ever seen!
Impressive museum, but the memory which will stay with me for a long time is that of the plaster graveyard display. I found it extremely moving..
Ik moet u zeggen, mw Povel, ik stond aan de grond genageld, zo indrukwekkend
Ik heb je installatie bewonderd, Fransje, het is erg indrukwekkend. Zo knap hoe je die kleine gezichtjes tot leven hebt gebracht, en dan al die verschillende graven, sommige schots en scheef, maar trefzeker, met die stempeltjes erin. Ik snap niet dat ze dit eerbetoon niet in Oosterbeek willen hebben. Kortom ik ben beretrots op je, als beste ‘leerling’ ooit, je docent Oscar Rambonnet, 2009
Oh, wat is je kunstwerk populair, Fransje!!! Alle bezoekers loven en prijzen het!!! We hadden geen betere keuze kunnen maken… De crowdfunding loopt heel goed. Wiel Lenders, directeur Bevrijdingsmuseum Groesbeek, 2016
Distributie